Dịch nghĩa:

Rất ít người Mỹ hiểu được ý nghĩa của những thành tựu mà họ đã đạt được.

Từ vựng:

達成
たっせい
thành tựu; đạt được; hoàn thành; hiện thực hóa
為る
する
làm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
意義
いぎ
ý nghĩa
理解
りかい
hiểu biết; sự thông cảm
アメリカ人
アメリカじん
người Mỹ
極めて
きわめて
cực kỳ; vô cùng; dứt khoát
少数
しょうすう
số ít; thiểu số
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

達
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
成
Thành trở thành; đạt được
意
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
義
Nghĩa chính nghĩa
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
解
Giải giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết
人
Nhân người
少
Thiếu ít
数
Số số; sức mạnh