Dịch nghĩa:

Rõ ràng là Hanako không có ý định kết hôn với Tarou.

Hán tự:

Hoa hoa
Tử trẻ em
Thái mập; dày; to
con trai; đơn vị đếm cho con trai
Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
Hôn hôn nhân
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
Chí ý định; kế hoạch
Minh sáng; ánh sáng