Dịch nghĩa:

Khi khoa học tiến bộ, những thói quen cũ sẽ được thay thế bằng cái mới.

Từ vựng:

科学
かがく
khoa học
進歩
しんぽ
tiến bộ; phát triển
為る
する
làm
古い
ふるい
cũ; cổ xưa
習慣
しゅうかん
thói quen
新しい
あたらしい
mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
取る
とる
lấy; nhặt; cầm

Hán tự:

科
Khoa khoa; khóa học; bộ phận
学
Học học; khoa học
進
Tiến tiến lên; tiến bộ
歩
Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân
古
Cổ cũ
習
Tập học
慣
Quán quen; thành thạo
新
Tân mới
取
Thủ lấy; nhận
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí