Dịch nghĩa:

Đúng khi chúng tôi đến cổng thì trời bắt đầu mưa to.

Ngữ pháp:

V 出す (~dasu)

Biểu thị hành động lấy ra, bắt đầu một hành động, hoặc nhấn mạnh một động từ.
JLPT N4

Từ vựng:

私たち
わたしたち
chúng tôi
丁度
ちょうど
chính xác; đúng; vừa; kịp thời; may mắn
其の
その
đó; cái đó
門
もん
cổng
たどり着く
たどりつく
cuối cùng đến; đến nơi (cuối cùng); đến (cuối cùng); tìm đường đến
時
とき
thời gian; giờ; khoảnh khắc
雨
あめ
mưa
激しい
はげしい
dữ dội; mãnh liệt; bão tố
降る
ふる
rơi
出す
だす
lấy ra; đưa ra

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
門
Môn cổng
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
時
Thời thời gian; giờ
雨
Vũ mưa
激
Kích bạo lực; kích động; tức giận; kích thích
降
Hàng xuống; rơi; đầu hàng
出
Xuất ra ngoài