Dịch nghĩa:

Việc sử dụng hiệu quả thuốc khử trùng là một thách thức quan trọng trong kiểm soát nhiễm khuẩn tại bệnh viện.

Ngữ pháp:

～上で (〜ue de)

Dùng để diễn tả rằng điều gì đó được thực hiện sau hoặc dựa trên điều gì đó khác; 'sau', 'khi'.
JLPT N2

Từ vựng:

病院
びょういん
bệnh viện; phòng khám; phòng mạch; phòng khám bác sĩ; phòng y tế
感染
かんせん
nhiễm trùng
制御
せいぎょ
điều khiển (máy móc, thiết bị)
策
さく
kế hoạch; chính sách; biện pháp; mưu kế
実践
じっせん
thực hành; đưa vào thực hành; thực hiện
為る
する
làm
上
うえ
trên; trên cao
消毒薬
しょうどくやく
chất khử trùng
有効
ゆうこう
có hiệu lực
活用
かつよう
sử dụng thực tế; ứng dụng
重要
じゅうよう
quan trọng; thiết yếu
課題
かだい
chủ đề; đề tài; vấn đề

Hán tự:

病
Bệnh bệnh; ốm
院
Viện viện; đền
感
Cảm cảm xúc; cảm giác
染
Nhiễm nhuộm; tô màu
制
Chế hệ thống; luật
御
Ngự tôn kính; điều khiển; cai quản
策
Sách kế hoạch; chính sách
実
Thực thực tế; hạt
践
Tiễn giẫm; bước lên; giẫm đạp; thực hành; thực hiện
上
Thượng trên
消
Tiêu dập tắt; tắt
毒
Độc độc; virus; nọc độc; vi trùng; hại; tổn thương; ác ý
薬
Dược thuốc; hóa chất
有
Hữu sở hữu; có
効
Hiệu công hiệu; hiệu quả; lợi ích
活
Hoạt sống động; hồi sinh
用
Dụng sử dụng; công việc
重
Trọng nặng; quan trọng
要
Yêu cần; điểm chính
課
Khóa chương; bài học; bộ phận; phòng ban
題
Đề chủ đề; đề tài