Dịch nghĩa:

Chỉ cần cho nước tiểu vào máy, nó sẽ chẩn đoán chỗ nào không ổn và hướng dẫn cách xử lý.

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4

Từ vựng:

検尿
けんにょう
xét nghiệm nước tiểu
マシン
máy móc
入れる
いれる
đưa vào
具合
ぐあい
tình trạng; trạng thái
悪い
わるい
xấu; kém; không mong muốn
診断
しんだん
chẩn đoán; khám bệnh
為る
する
làm
対処法
たいしょほう
phương pháp đối phó; cách tiếp cận; cách xử lý (vấn đề, v.v.)
教える
おしえる
dạy; hướng dẫn
呉れる
くれる
cho; để cho

Hán tự:

検
Kiểm kiểm tra; điều tra
尿
Niệu nước tiểu
入
Nhập vào; chèn
具
Cụ dụng cụ; đồ dùng; phương tiện; sở hữu; nguyên liệu
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai
診
Chẩn kiểm tra; chẩn đoán
断
Đoạn cắt đứt; từ chối; từ chối; xin lỗi; cảnh báo; sa thải; cấm; quyết định; phán xét; cắt
対
Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
処
Xứ xử lý; quản lý
法
Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống
教
Giáo giáo dục