Dịch nghĩa:

Dạo này tôi đang học để thi lấy các chứng chỉ liên quan đến ngành IT.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

最近
さいきん
Gần đây
殆ど
ほとんど
gần như; hầu hết; chủ yếu
関連
かんれん
quan hệ; kết nối; liên quan
検定
けんてい
chứng nhận chính thức; phê duyệt chính thức; kiểm tra; xác minh
試験
しけん
kỳ thi; kiểm tra
受ける
うける
nhận; lấy
勉強
べんきょう
học tập
為る
する
làm

Hán tự:

最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
近
Cận gần; sớm; giống như; tương đương
関
Quan kết nối; cổng; liên quan
連
Liên dẫn theo; dẫn dắt; tham gia; kết nối; đảng; băng nhóm; phe phái
検
Kiểm kiểm tra; điều tra
定
Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định
試
Thí thử; kiểm tra
験
Nghiệm xác minh; hiệu quả; kiểm tra
受
Thụ nhận; trải qua
勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ