教育は単に多くの事実を学ぶことにあるのではない。 - Giáo dục không chỉ là học hỏi nhiều sự kiện.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

教育きょういくは単たんに多おおくの事実じじつを学まなぶことにあるのではない。

Giáo dục không chỉ là học hỏi nhiều sự kiện.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

きょういく

giáo dục; học hành; đào tạo; hướng dẫn; giảng dạy; nuôi dưỡng

đơn giản; chỉ; duy nhất

học; nghiên cứu

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tồn tại; có mặt; sống

không tồn tại

Hán tự:

教

Giáo giáo dục

育

Dục nuôi dưỡng; lớn lên; nuôi; chăm sóc

単

Đơn đơn giản; một; đơn; chỉ

多

Đa nhiều; thường xuyên; nhiều

事

Sự sự việc; lý do

実

Thực thực tế; hạt

学

Học học; khoa học