Dịch nghĩa:

Xe điện thành phố ở thành phố tôi có hơn 150,000 người sử dụng mỗi ngày (tính đến cuối tháng 3 năm 2019). Đó là một phương tiện không thể thiếu trong cuộc sống của chúng tôi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～末 (～sue)

Diễn tả kết quả sau một khoảng thời gian hoặc chuỗi hành động; 'sau', 'kết quả là'.
JLPT N2

Từ vựng:

我が
わが
của tôi; của chúng tôi; của riêng mình
町
まち
thị trấn; khu phố; khu vực
路面電車
ろめんでんしゃ
xe điện; xe điện đường phố; xe điện bánh xích
日
にち
Chủ nhật
平均
へいきん
trung bình
以上
いじょう
không ít hơn ...; ... và trên; ... và lên; ... hoặc nhiều hơn
利用
りよう
sử dụng
為る
する
làm
そう
có vẻ
年
ねん
năm
現在
げんざい
hiện tại; thời gian hiện tại; bây giờ
私たち
わたしたち
chúng tôi
生活
せいかつ
cuộc sống; sinh hoạt
欠かす
かかす
bỏ lỡ
交通手段
こうつうしゅだん
phương tiện giao thông; hệ thống giao thông; cách di chuyển

Hán tự:

我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
街
Nhai đại lộ; phố; thị trấn
路
Lộ đường; lộ trình; con đường; khoảng cách
面
Diện mặt nạ; mặt; bề mặt
電
Điện điện
車
Xa xe
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
平
Bình bằng phẳng; hòa bình
均
Quân bằng phẳng; trung bình
万
Vạn mười nghìn
人
Nhân người
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
上
Thượng trên
利
Lợi lợi nhuận; lợi thế; lợi ích
用
Dụng sử dụng; công việc
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
月
Nguyệt tháng; mặt trăng
末
Mạt cuối; đầu; bột; hậu thế
現
Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế
在
Tại tồn tại; ngoại ô; nằm ở
私
Tư tư nhân; tôi
生
Sinh sinh; cuộc sống
活
Hoạt sống động; hồi sinh
欠
Khiếm thiếu; khoảng trống; thất bại
交
Giao giao lưu; pha trộn; kết hợp; đi lại
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
手
Thủ tay
段
Đoạn cấp bậc; bậc thang; cầu thang