Dịch nghĩa:
彼女がその本を読み始めたと思った途端、誰かがドアをノックした。
Ngay khi tôi nghĩ cô ấy bắt đầu đọc cuốn sách, ai đó đã gõ cửa.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ
phụ nữ
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
読
Độc
đọc
始
Thí
bắt đầu
思
Tư
nghĩ
途
Đồ
tuyến đường; con đường
端
Đoan
cạnh; nguồn gốc; kết thúc; điểm; biên giới; bờ; mũi đất
誰
Thùy
ai; ai đó