～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
彼はその労働争議の経済的側面より、政治的側面により多くの関心を持っていた。
Anh ấy quan tâm nhiều hơn đến khía cạnh chính trị hơn là kinh tế của cuộc tranh chấp lao động đó.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
労
Lao
lao động; cảm ơn; thưởng cho; lao động; rắc rối
働
Động
làm việc
争
Tranh
tranh đấu; tranh cãi; tranh luận
議
Nghị
thảo luận
経
Kinh
kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc
済
Tế
giải quyết (nợ, v.v.); giảm bớt (gánh nặng); hoàn thành; kết thúc; có thể tha thứ; không cần
的
Đích
mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
側
Trắc
bên; nghiêng; phản đối; hối tiếc
面
Diện
mặt nạ; mặt; bề mặt
政
Chánh
chính trị; chính phủ
治
Trị
trị vì; chữa trị
多
Đa
nhiều; thường xuyên; nhiều
関
Quan
kết nối; cổng; liên quan
心
Tâm
trái tim; tâm trí
持
Trì
cầm; giữ