Dịch nghĩa:

Vì lý do đó, giám đốc học viện Baker đã dành một không gian đặc biệt trong bãi đậu xe cho chiếc xe nhỏ của mình.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.
JLPT N4

Từ vựng:

学寮
がくりょう
ký túc xá
其れ
それ
đó; nó
自分
じぶん
bản thân
所有
しょゆう
sở hữu; quyền sở hữu
為る
する
làm
小さい
ちいさい
nhỏ; bé; tí hon
車
くるま
xe hơi; ô tô
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
駐車場
ちゅうしゃじょう
bãi đỗ xe; nhà để xe
特別
とくべつ
đặc biệt; phi thường
スペース
không gian; chỗ trống
設ける
もうける
chuẩn bị; cung cấp

Hán tự:

学
Học học; khoa học
寮
Liêu ký túc xá; nhà trọ; biệt thự; nhà trà
長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
所
Sở nơi; mức độ
有
Hữu sở hữu; có
小
Tiểu nhỏ
車
Xa xe
駐
Trú dừng lại; cư trú; cư dân
場
Trường địa điểm
特
Đặc đặc biệt
別
Biệt tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt
設
Thiết thiết lập; chuẩn bị