Dịch nghĩa:

Tôi đã được bạn tặng socola. Trông rất sang trọng và ngon lành. Nên ăn cùng cà phê hay rượu vang?

Ngữ pháp:

～ちゃった (〜chatta)

Diễn tả một hành động không cố ý hoặc hối tiếc; 'cuối cùng đã làm', 'đã làm một cách vô tình'.
JLPT N4

～そうだ (〜sou da)

Biểu thị sự xuất hiện, có vẻ, hoặc cảm giác của điều gì đó; 'trông như', 'có vẻ', 'xuất hiện'.
JLPT N4

Từ vựng:

友達
ともだち
bạn bè; bạn thân
チョコ
sô cô la
貰う
もらう
nhận; lấy
迚も
とても
rất; cực kỳ
高級
こうきゅう
cao cấp; chất lượng cao; sang trọng
そう
có vẻ
美味しい
おいしい
ngon; hấp dẫn
此れ
これ
cái này
一緒
いっしょ
cùng nhau
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
其れ
それ
đó; nó
ワイン
rượu vang

Hán tự:

友
Hữu bạn bè
達
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
高
Cao cao; đắt
級
Cấp cấp bậc
美
Mỹ vẻ đẹp; đẹp
味
Vị hương vị; vị
一
Nhất một
緒
Tự dây; khởi đầu