Dịch nghĩa:

Không chỉ xử lý khi bị đau nửa đầu, việc phòng ngừa đau nửa đầu trong sinh hoạt hàng ngày cũng là điều quan trọng.

Ngữ pháp:

V て いく (V-te iku)

Diễn tả một hành động tiếp tục trong tương lai hoặc một sự thay đổi tiến triển theo thời gian.
JLPT N4

Từ vựng:

偏頭痛
へんずつう
đau nửa đầu
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
対処
たいしょ
xử lý; đối phó
為る
する
làm
無い
ない
không tồn tại
普段
ふだん
thông thường; hàng ngày
生活
せいかつ
cuộc sống; sinh hoạt
防ぐ
ふせぐ
phòng thủ chống lại; bảo vệ chống lại
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
大事
だいじ
quan trọng; nghiêm trọng
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

偏
Thiên thiên vị; bên; bộ bên trái; nghiêng; thiên lệch
頭
Đầu đầu; đơn vị đếm cho động vật lớn
痛
Thống đau; tổn thương; hư hại; bầm tím
対
Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
処
Xứ xử lý; quản lý
普
Phổ phổ biến; rộng rãi; nói chung; Phổ
段
Đoạn cấp bậc; bậc thang; cầu thang
生
Sinh sinh; cuộc sống
活
Hoạt sống động; hồi sinh
防
Phòng ngăn chặn; bảo vệ; bảo vệ; chống lại
大
Đại lớn; to
事
Sự sự việc; lý do