Dịch nghĩa:

Mọi người phải bày tỏ quan điểm của mình. Nếu xã hội không công nhận quyền tự do này, họ không thể bày tỏ quan điểm.

Ngữ pháp:

～なければ ならない (〜nakereba naranai)

Diễn tả nghĩa vụ hoặc sự cần thiết; 'phải', 'cần phải', 'cần'
JLPT N4

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4

Từ vựng:

人々
ひとびと
mọi người
自分
じぶん
bản thân
考え
かんがえ
suy nghĩ; tư tưởng; quan điểm; ý kiến; khái niệm
表現
ひょうげん
biểu hiện; biểu diễn; mô tả
為る
する
làm
成る
なる
trở thành; đạt được
社会
しゃかい
xã hội; công chúng
彼
かれ
anh ấy
そう
có vẻ
自由
じゆう
tự do
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

人
Nhân người
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ
表
Biểu bề mặt; bảng; biểu đồ; sơ đồ
現
Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế
社
Xã công ty; đền thờ
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
由
Do lý do
認
Nhận công nhận; chứng kiến; phân biệt; nhận ra; đánh giá cao; tin tưởng