世界は、特に先進諸国において、思考と行動を変える必要があります。 - Thế giới, đặc biệt là các quốc gia phát triển, cần thay đổi suy nghĩ và hành động.

Dịch nghĩa:

世界せかいは、特とくに先進せんしん諸国しょこくにおいて、思考しこうと行動こうどうを変かえる必要ひつようがあります。

Thế giới, đặc biệt là các quốc gia phát triển, cần thay đổi suy nghĩ và hành động.

Ngữ pháp:

～において (〜ni oite)

Biểu thị nơi chốn, thời gian, hoặc bối cảnh mà một hành động hoặc tình huống diễn ra.

JLPT N3

Từ vựng:

世界

せかい

thế giới; xã hội; vũ trụ

tiên tiến; phát triển

suy nghĩ; cân nhắc; suy tư

thay đổi; biến đổi; chuyển đổi; biến hóa; biến dạng

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

世

Thế thế hệ; thế giới

界

Giới thế giới; ranh giới

特

Đặc đặc biệt

先

Tiên trước; trước đây

進

Tiến tiến lên; tiến bộ

諸

Chư nhiều; cùng nhau

国

Quốc quốc gia

思

Tư nghĩ

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

動

Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc

変

bất thường; thay đổi; kỳ lạ

必

Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi

要

Yêu cần; điểm chính