Dịch nghĩa:

Trong lúc ăn trưa ở nhà hàng của khách sạn, một cô gái trẻ tên Stella đã đột ngột ngã xuống, và bác sĩ Stewart đã kiểm tra cô ấy và nói rằng...

Ngữ pháp:

～最中に (～saichuu ni)

Ở giữa / trong khi làm điều gì đó.
JLPT N3

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4

Từ vựng:

ホテル
khách sạn
食堂
しょくどう
phòng ăn; nhà ăn
最中
さいちゅう
(ở) giữa; (ở) trong quá trình; (ở) đỉnh cao
ステラ
bia đá
言う
いう
nói
若い
わかい
trẻ
女性
じょせい
phụ nữ; nữ giới
ばったり
với tiếng va chạm; với tiếng phịch
倒れる
たおれる
ngã (xuống, đổ); sụp đổ; ngã; đổ
医師
いし
bác sĩ
其の
その
đó; cái đó
調べる
しらべる
kiểm tra; tra cứu; điều tra; tìm kiếm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

食
Thực ăn; thực phẩm
堂
Đường phòng công cộng; sảnh
最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
若
Nhược trẻ; nếu
女
Nữ phụ nữ
性
Tính giới tính; bản chất
倒
Đảo lật đổ; ngã; sụp đổ; rơi; hỏng
医
Y bác sĩ; y học
師
Sư giáo viên; quân đội
調
Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải
言
Ngôn nói; từ