「フランス語で1から100まで数えられるようになったよ」「おお、すごいじゃん。じゃあ今度は逆に100から始めて1まで言える？」「えー、それはまだ無理」 - 'Tôi có thể đếm từ 1 đến 100 bằng tiếng Ph…

Dịch nghĩa:

「フランス語ごで1から100まで数かぞえられるようになったよ」「おお、すごいじゃん。じゃあ今度こんどは逆ぎゃくに100から始はじめて1まで言いえる？」「えー、それはまだ無理むり」

"Tôi có thể đếm từ 1 đến 100 bằng tiếng Pháp đấy" - "Ồ, tuyệt vời nhỉ. Vậy bây giờ thử đếm ngược từ 100 xuống 1 xem nào?" - "Ờ, điều đó thì chưa được".

Ngữ pháp:

V ようになる (〜you ni naru)

Biểu thị sự thay đổi về khả năng, tình huống hoặc trạng thái; 'trở nên có thể', 'bắt đầu'.

JLPT N4

Từ vựng:

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

bắt đầu; khởi đầu; khởi xướng; tạo ra

Hán tự:

語

Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ

数

Số số; sức mạnh

今

Kim bây giờ

度

Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ

逆

Nghịch ngược; đối lập

始

Thí bắt đầu

言

Ngôn nói; từ

無

Vô không có gì; không

理

Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật