言える [Ngôn]
云える [Vân]
いえる
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)
có thể nói
JP: その仕事はまだほとんど終わったと言える状態ではない。
VI: Công việc đó vẫn chưa thể nói là gần như hoàn thành.
🔗 言う
Cụm từ, thành ngữ
⚠️Từ cổ
📝 thường là
đã nói
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
本音を言えよ。
Hãy nói thật lòng đi!
何とも言えないな。
Thật không biết nói gì bây giờ.
何とも言えない。
Không thể nói nên lời.
秘密だから言えないよ。
Đó là bí mật, tôi không thể nói.
彼を愚か者と言えても臆病とは言えない。
Có thể gọi anh ta là kẻ ngốc nhưng không thể gọi là kẻ nhát gan.
彼女に言え、バカ!
Nói với cô ấy, ngốc à!
あなたの名字が言えないの。
Tôi không thể nói họ của bạn.
彼に言え、バカ!
Nói với anh ta, ngốc à!
これ以上は言えない。
Tôi không thể nói thêm gì nữa.
ごめんの一言くらい言えよ。
Ít nhất cũng nên nói lời xin lỗi chứ.