Dịch nghĩa:

Ở nhiều thành phố lớn của đất nước chúng tôi, tội phạm chắc chắn đang tăng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

我が
わが
của tôi; của chúng tôi; của riêng mình
国
くに
quốc gia; đất nước
大都市
だいとし
đô thị lớn; thành phố lớn
多く
おおく
nhiều
犯罪
はんざい
tội phạm; vi phạm
確か
たしか
chắc chắn; nhất định
増加
ぞうか
tăng; gia tăng
為る
する
làm

Hán tự:

国
Quốc quốc gia
大
Đại lớn; to
都
Đô đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ
市
Thị thị trường; thành phố
多
Đa nhiều; thường xuyên; nhiều
犯
Phạm tội phạm; tội lỗi; vi phạm
罪
Tội tội; lỗi; phạm tội
増
Tăng tăng; thêm; gia tăng; đạt được; thăng tiến
加
Gia thêm; gia tăng; tham gia; bao gồm