～こと (〜koto)
Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
その結婚が遅かれ早かれ離婚にいたることは誰の目にも明らかだった。
Ai cũng thấy rõ rằng cuộc hôn nhân đó sớm muộn gì cũng dẫn đến ly hôn.
Từ vựng:
Hán tự:
結
Kết
buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
婚
Hôn
hôn nhân
遅
Trì
chậm; muộn; phía sau; sau
早
Tảo
sớm; nhanh
離
Ly
tách rời; chia cắt; rời xa; lạc đề
誰
Thùy
ai; ai đó
目
Mục
mắt; nhìn; kinh nghiệm
明
Minh
sáng; ánh sáng