Dịch nghĩa:
そのプロジェクトの責任者であったジェイソンが、汚職に手を染めた理由で解任された。
Jason, người phụ trách dự án đó, đã bị sa thải vì lý do tham nhũng.
Từ vựng:
其の
その
đó; cái đó
プロジェクト
dự án
責任者
せきにんしゃ
người phụ trách (bao gồm vai trò giám sát cho nhân viên khác); người chịu trách nhiệm về...; bên chịu trách nhiệm; giám sát viên; quản lý
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
汚職
おしょく
tham nhũng
手
て
tay; cánh tay
染める
そめる
nhuộm; tô màu
理由
りゆう
lý do; cớ; động cơ
解任
かいにん
sa thải
為る
する
làm
Hán tự:
責
Trách
trách nhiệm; chỉ trích
任
Nhâm
trách nhiệm; nhiệm vụ; nhiệm kỳ; giao phó; bổ nhiệm
者
Giả
người
汚
Ô
bẩn; ô nhiễm; ô nhục
職
Chức
công việc; việc làm
手
Thủ
tay
染
Nhiễm
nhuộm; tô màu
理
Lý
logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
由
Do
lý do
解
Giải
giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết