そのあてもないのに、父親の財産相続を口にするとは、ボッブも根も葉もないことをいう人だ。 - Bob nói về việc thừa kế tài sản của cha mình mà không có căn cứ gì, thật l…

Dịch nghĩa:

そのあてもないのに、父親ちちおやの財産ざいさん相続そうぞくを口くちにするとは、ボッブも根ねも葉はもないことをいう人ひとだ。

Bob nói về việc thừa kế tài sản của cha mình mà không có căn cứ gì, thật là nói bừa.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

JLPT N4

Từ vựng:

Mục tiêu; đối tượng; mục đích; kết thúc

lá; lưỡi (cỏ); kim (thông)

Hán tự:

父

Phụ cha

親

Thân cha mẹ; thân mật

財

Tài tài sản; tiền; của cải

産

Sản sản phẩm; sinh

相

Tương liên; tương hỗ; cùng nhau; lẫn nhau; bộ trưởng; cố vấn; khía cạnh; giai đoạn; tướng mạo

続

Tục tiếp tục; chuỗi; phần tiếp theo

口

Khẩu miệng

根

Căn rễ; căn bản; đầu (mụn)

葉

Diệp lá; lưỡi

人

Nhân người