Dịch nghĩa:

Hiệu quả kém như thế này là do thân hình gấu to và chân dày, khiến nó đi lại thì người lắc lư.

Từ vựng:

此の
この
này
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
効率
こうりつ
hiệu suất
悪い
わるい
xấu; kém; không mong muốn
熊
くま
gấu (bất kỳ động vật có vú nào thuộc họ Ursidae)
体
からだ
cơ thể
大きい
おおきい
to
足
あし
bàn chân; chân
太い
ふとい
béo; dày
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
歩く
あるく
đi bộ
横
よこ
ngang
揺れる
ゆれる
rung lắc; đung đưa; chấn động

Hán tự:

効
Hiệu công hiệu; hiệu quả; lợi ích
率
Suất tỷ lệ; tỉ lệ; phần trăm; yếu tố; dẫn đầu; tiên phong; chỉ huy
悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai
熊
Hùng gấu
体
Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh
大
Đại lớn; to
足
Túc chân; bàn chân; đủ; đơn vị đếm cho đôi giày
太
Thái mập; dày; to
歩
Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân
横
Hoành ngang; bên; chiều ngang; rộng; sợi ngang; vô lý; ngang ngược
揺
Dao lắc; rung