辞める nghĩa là gì?

辞める nghĩa là nghỉ việc.

Cách đọc của 辞める là gì?

Cách đọc: やめる / yameru.

彼はやめるほか仕方がない。 — Anh ấy không còn cách nào khác ngoài việc từ bỏ.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru); Tha động từ.

辞める [Từ]
罷める [Bãi]
退める [Thoái]

やめる

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 38000

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

nghỉ việc

JP: 彼かれはやめるほか仕方しかたがない。

VI: Anh ấy không còn cách nào khác ngoài việc từ bỏ.

辞やめます。

Tôi sẽ từ chức.

辞やめるべきだよ。

Bạn nên từ bỏ đi.

学校がっこう辞やめたいな。

Tôi muốn bỏ học quá.

私わたし、辞やめます。

Tôi từ chức.

辞やめないでください。

Đừng bỏ cuộc.

辞やめちゃえば？

Sao bạn không từ bỏ đi?

本当ほんとうに仕事しごとを辞やめたいの？

Bạn thật sự muốn nghỉ việc à?

仕事しごとを辞やめるべき時間じかんだ。

Đã đến lúc nên nghỉ việc.

彼女かのじょは会社かいしゃを辞やめた。

Cô ấy đã nghỉ việc.

トムは会社かいしゃを辞やめた。

Tom đã nghỉ việc.

辞

Từ từ chức; từ ngữ

罷

Bãi nghỉ; dừng; rời; rút lui; đi

退

Thoái rút lui; rút khỏi; nghỉ hưu; từ chức; đẩy lùi; trục xuất; từ chối