自分勝手
[Tự Phân Thắng Thủ]
自分かって [Tự Phân]
自分かって [Tự Phân]
じぶんかって
– 自分勝手
じぶんがって
– 自分勝手
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 40000
Độ phổ biến từ: Top 40000
Danh từ chungTính từ đuôi na
⚠️Thành ngữ 4 chữ Hán (yojijukugo)
ích kỷ
JP: その自分勝手な男は、一緒に行動している人達に軽蔑された。
VI: Người đàn ông ích kỷ đó đã bị những người cùng hành động coi thường.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
自分勝手だな。
Thật là ích kỷ.
本当に自分勝手だな。
Thật là ích kỷ.
自分勝手な奴だな。
Thật là ích kỷ.
あいつ本当に自分勝手だよな。
Thằng cha đó thật ích kỷ.
あいつ、本当に自分勝手だよな。
Thằng đó thật ích kỷ.
お前ら、自分勝手だな。
Các bạn thật ích kỷ.
自分勝手にするつもりはない。
Tôi không có ý định ích kỷ đâu.
自分勝手なこと言ってごめんなさい。
Xin lỗi vì đã nói những điều ích kỷ.
トムが自分勝手だとは思わないよ。
Tôi không nghĩ Tom là người ích kỷ.
彼はいつでも自分勝手にやりたがる。
Anh ấy lúc nào cũng làm theo ý mình.