脅迫
[Hiếp Bách]
きょうはく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 9000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 9000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
đe dọa; mối đe dọa; cưỡng ép; tống tiền
JP: 脅迫のもとになされた約束は無効だ。
VI: Lời hứa dưới sự đe dọa là vô hiệu.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼女は彼を脅迫した。
Cô ấy đã hăm dọa anh ấy.
彼は私を脅迫した。
Anh ta đã đe dọa tôi.
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
Câu trả lời của bạn gần như là một lời đe dọa.
この返答はほとんど脅迫に近い。
Câu trả lời này gần như là đe dọa.
私は彼の言葉を脅迫と解した。
Tôi đã hiểu lời nói của anh ấy như một lời đe dọa.
私は彼の脅迫を少しも恐れていない。
Tôi không hề sợ lời đe dọa của anh ấy.
トムはメアリーに脅迫されていた。
Tom đã bị Mary đe dọa.
トムはメアリーを脅迫していたんだよ。
Tom đã đe dọa Mary đấy.
彼女は彼の発言を脅迫と解釈した。
Cô ấy đã hiểu lời phát biểu của anh ta như là một lời đe dọa.
キング牧師と彼の支持者は脅迫された。
Mục sư King và những người ủng hộ ông đã bị đe dọa.