立てる [Lập]
たてる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

📝 cũng viết là 起てる

dựng lên; dựng đứng; thiết lập; nâng lên

JP: バースデーケーキにろうそくをててください。

VI: Xin hãy đặt nến lên bánh sinh nhật.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

đâm vào; chôn vào; đào vào

JP: ねこわたしにつめをてた。

VI: Con mèo đã cắm móng vuốt vào tay tôi.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

gây ra (tiếng ồn); bắt đầu (tin đồn); gây ra (đám mây bụi, v.v.); gây ra

JP: かれおこるとよく大声おおごえをたてる。

VI: Khi tức giận, anh ấy thường la lớn.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

làm; thiết lập; phát triển; xây dựng

JP: かれ綿密めんみつてた計画けいかく実行じっこううつした。

VI: Anh ấy đã bắt đầu thực hiện kế hoạch được lên kế hoạch tỉ mỉ.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

đề cử (ứng cử viên chính trị); làm (lãnh đạo của mình)

JP: 我々われわれかれかれらと交渉こうしょうする代表だいひょうにたてた。

VI: Chúng tôi đã đề cử anh ấy làm đại diện đàm phán với họ.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

đối xử tôn trọng; dành cho (ai đó) sự tôn trọng; làm (ai đó) trông tốt; tránh làm bẽ mặt (ai đó)

JP: わたしかれ義理ぎりてなければならない。

VI: Tôi phải giữ lễ nghĩa với anh ấy.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

làm sắc nét; làm rõ

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

đóng; đóng lại

🔗 閉てる

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

pha trà (matcha); thực hiện nghi thức trà

🔗 点てる

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

chia cho

Hậu tốĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

📝 sau dạng -masu của động từ

làm ... mạnh mẽ

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

てますか?
Anh có thể đứng dậy được không?
計画けいかくてました。
Tôi đã lên kế hoạch.
わたしてない。
Tôi không thể đứng dậy.
はらてるな。
Đừng tức giận.
はらてないで。
Đừng tức giận.
わたしききみみてた。
Tôi đã lắng nghe một cách chăm chú.
あしがしびれててなかった。
Chân tôi tê cứng đến mức không thể đứng lên được.
おとてないでください。
Đừng làm ồn.
そのときてなかった。
Lúc đó, tôi không thể đứng dậy.
ここにクリスマスツリーをてましょう。
Chúng ta hãy dựng cây thông Noel ở đây.

Hán tự

Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng

Từ liên quan đến 立てる