整備 nghĩa là gì?

整備 nghĩa là bảo trì; bảo dưỡng.

Cách đọc của 整備 là gì?

Cách đọc: せいび / seibi.

彼は自分の車をよく整備している。 — Anh ấy bảo trì chiếc xe của mình rất tốt.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ.

整備 [Chỉnh Bị]

せいび

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

bảo trì; bảo dưỡng

JP: 彼かれは自分じぶんの車くるまをよく整備せいびしている。

VI: Anh ấy bảo trì chiếc xe của mình rất tốt.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

chuẩn bị; phát triển

私わたしは整備せいび士しです。

Tôi là thợ sửa chữa.

整備せいび士しではないんですね？

Bạn không phải là một thợ máy nhỉ?

その車くるまは整備せいびが済すんでいる。

Chiếc xe đã được bảo dưỡng xong.

この地域ちいきでは水みずインフラの整備せいびが十分じゅっぷんでない。

Ở khu vực này, cơ sở hạ tầng nước chưa được hoàn thiện.

車くるまはいつも整備せいびしておきなさい。

Hãy luôn bảo trì xe hơi.

このラボラトリーは最新さいしんのコンピューターを整備せいびしている。

Phòng thí nghiệm này được trang bị với loại máy tính tối tân nhất.

地方ちほうの道路どうろ整備せいびのための財源ざいげん確保かくほが必要ひつようです。

Cần thiết phải đảm bảo nguồn tài chính cho việc cải tạo đường bộ ở các địa phương.

コーパス整備せいび員いんって、何なにのためにいるんですか？

Nhân viên bảo dưỡng cơ sở liệu có tác dụng gì?

整備せいび士しさんのとこに持もってって、修理しゅうりしてもらいなよ。

Mang nó đến chỗ thợ máy để sửa chữa đi.

すべての実験じっけんには実験じっけん環境かんきょうの整備せいびと、まったく客観きゃっかん的てきな態度たいどが必要ひつようだった。

Mọi thí nghiệm đều cần một môi trường thí nghiệm tốt và thái độ hoàn toàn khách quan.

整

Chỉnh sắp xếp; điều chỉnh

備

Bị trang bị; cung cấp; chuẩn bị