名称 [Danh Xưng]

1. Thông tin cơ bản

• Từ: 名称（めいしょう）
• Loại từ: 名詞 (dùng trang trọng), làm định ngữ: 名称変更, 公式名称…
• Nghĩa khái quát: tên gọi, danh xưng (thường là chính thức).
• Ngữ cảnh: pháp lý, tổ chức, sản phẩm, thuật ngữ chuyên môn.

2. Ý nghĩa chính

• Tên gọi chính thức/được quy định của tổ chức, sản phẩm, dự án, công trình, thuật ngữ.
• Mục danh xưng trong thủ tục: 名称変更（đổi tên）, 名称の由来（nguồn gốc tên）.

3. Phân biệt

• 名称 vs 名前: 名称 trang trọng, cho tổ chức/sản phẩm/thuật ngữ; 名前 thường ngày, đặc biệt cho người/vật.
• 名称 vs 呼称: 呼称 = cách xưng gọi (có thể không chính thức); 名称 thường mang tính chính thức.
• 名称 vs 名義: 名義 = danh nghĩa pháp lý (đứng tên sở hữu); không phải “tên gọi” của đối tượng.
• 正式名称 vs 通称／略称: tên chính thức vs tên thường gọi/viết tắt.

4. Cách dùng & ngữ cảnh

• Mẫu: 〜の名称はXだ; 名称を変更する; 公式名称; 名称の由来; 名称未定.
• Thường dùng trong hồ sơ, điều lệ, luật, tài liệu kỹ thuật, nhãn mác.
• Kết hợp: 法人名, 商品名, 学名, 通称, 略称, 表記, 商標.

5. Từ liên quan, đồng nghĩa & đối nghĩa

6. Bộ phận & cấu tạo từ

• Kanji: 名（danh, tên; On: メイ）+ 称（xưng, gọi; On: ショウ） → “tên gọi”.
• Từ Hán Nhật trang trọng, thường đi cùng 正式／通称／略称.

7. Bình luận mở rộng (AI)

Khi viết tài liệu chính thức, ưu tiên 正式名称 lần đầu, sau đó nêu 略称 trong ngoặc. Kiểm tra tính nhất quán giữa 名称・表記・商標 để tránh rủi ro pháp lý và nhầm lẫn thương hiệu.

8. Câu ví dụ

• 会社の正式名称を教えてください。
  Vui lòng cho biết tên chính thức của công ty.
• この植物の名称の由来を調べた。
  Tôi đã tìm hiểu nguồn gốc tên gọi của loài cây này.
• 名称変更の手続きを行う。
  Tiến hành thủ tục đổi tên gọi.
• プロジェクトの名称はまだ未定だ。
  Tên dự án vẫn chưa quyết định.
• 商品の名称を短くした。
  Đã rút ngắn tên sản phẩm.
• 団体の正式名称はとても長い。
  Tên chính thức của hội rất dài.
• この略称の正式名称は何ですか。
  Tên chính thức của chữ viết tắt này là gì?
• 名称を統一することで混乱を避ける。
  Thống nhất tên gọi để tránh nhầm lẫn.
• 名称の表記ルールを確認してください。
  Hãy kiểm tra quy tắc ghi tên.
• 法律上の名称と通称が異なる。
  Tên theo pháp luật khác với tên thường gọi.