内心
[Nội Tâm]
ないしん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 15000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 15000
Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
suy nghĩ bên trong; ý định thực sự
JP: 政治家は決して内心を見せない。
VI: Chính trị gia không bao giờ để lộ tâm can.
Danh từ chungTrạng từ
trong lòng; sâu thẳm
Danh từ chung
Lĩnh vực: Toán học
trung tâm bên trong
🔗 外心・がいしん
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼は自信ありげに見えたが、内心は全然違っていた。
Anh ấy trông có vẻ tự tin, nhưng thực sự bên trong hoàn toàn khác.
トムは、内心うちの母さんなら、やり兼ねないと思っていた。
Tom nghĩ rằng mẹ mình có thể làm điều đó.
彼女は関心のないような顔をしているが、内心はとても喜んでいるようだ。
Cô ấy có vẻ không quan tâm nhưng thực sự rất vui.