避難
[Tị Nạn]
ひなん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ
tị nạn; tìm nơi trú ẩn; sơ tán; thoát khỏi; tìm nơi an toàn
JP: 彼は雨を避ける避難場所を捜した。
VI: Anh ấy đã tìm nơi trú ẩn để tránh mưa.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
避難民は赤十字の避難所に避難していた。
Người tị nạn đã lánh nạn tại trại của Tổ chức Chữ thập đỏ.
大木の陰に避難した。
Chúng tôi đã tìm chỗ trú ẩn dưới bóng cây lớn.
君は木の下へ避難した。
Bạn đã trú ẩn dưới gốc cây.
今日の避難訓練お疲れさまでした。
Cảm ơn mọi người đã tham gia buổi tập huấn sơ tán hôm nay.
あぁ、避難所があったらなぁ。
Ước gì có một nơi trú ẩn.
トムはボストンに避難した。
Tom đã di tản đến Boston.
避難民はやっと命拾いをした。
Người tị nạn cuối cùng đã may mắn sống sót.
私たちは木の下に避難した。
Chúng tôi đã trú ẩn dưới gốc cây.
至急、高台に避難してください。
Hãy sơ tán lên cao ngay lập tức.
兵士は穴の中に避難した。
Binh sĩ trú ẩn trong một cái hố.