請求書
[Thỉnh Cầu Thư]
せいきゅうしょ
Danh từ chung
hóa đơn; tài khoản; phiếu thu
JP: 私は、その請求書を払う事に反対した。
VI: Tôi đã phản đối việc thanh toán hóa đơn đó.
Danh từ chung
mẫu yêu cầu thông tin
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
これ全部、請求書。
Đây là toàn bộ hóa đơn.
請求書を合計してください。
Xin vui lòng tổng hợp hóa đơn.
これって、全部請求書？
Đây là toàn bộ hóa đơn à?
支払い請求書があることのお知らせです。
Đây là thông báo về việc có hóa đơn thanh toán.
請求書１１１１は未払いになっております。
Hóa đơn số 1111 vẫn chưa được thanh toán.
彼女は電気料金の請求書を今日受け取った。
Cô ấy đã nhận được hóa đơn tiền điện hôm nay.
請求書は合計２５ドル以上になった。
Hóa đơn lên tới hơn 25 đô la.
信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
Công ty tài chính gửi hóa đơn hàng tháng cho khách hàng.
小包と一緒に請求書が送られてきた。
Hóa đơn đã được gửi kèm theo bưu kiện.
この請求書の支払いは今日になっています。
Hóa đơn này phải được thanh toán hôm nay.