線 [Tuyến]
せん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000

Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tố

đường; sọc; vân

JP: この線せんの終点しゅうてんはどこですか。

VI: Điểm cuối của đường này ở đâu?

Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tố

đường dây (ví dụ: điện thoại); dây

Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tố

tia (ví dụ: tia X); chùm

🔗 Ｘ線

Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tố

đường (ví dụ: đường sắt); tuyến; làn

Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tố

đường viền; đường nét; hình dáng

Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tố

mức độ

Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tố

phân chia

Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tố

đường lối (hành động); vị trí; cách tiếp cận; chính sách; nguyên tắc

🔗 いい線

Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tố

ấn tượng để lại; không khí toát ra

🔗 線が太い; 線が細い

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

この線せんはあの線せんに平行へいこうです。
Đường này song song với đường kia.
中央ちゅうおう線せんですね。
Đó là tuyến Chūō.
定規じょうぎで線せんを書かいて。
Hãy vẽ đường bằng thước kẻ.
この線せんはもう一方いっぽうの線せんに平行へいこうしている。
Đường này song song với đường kia.
さしを使つかって線せんを書かいて。
Hãy vẽ đường bằng compa.
東海道とうかいどう線せんは東京とうきょうが終点しゅうてんだ。
Tuyến Tokaido có điểm cuối là Tokyo.
紙かみに線せんを引ひきなさい。
Hãy vẽ một đường thẳng trên giấy.
平行へいこう線せんは交差こうさしません。
Đường thẳng song song không bao giờ cắt nhau.
太陽たいようは地平線ちへいせんに昇のぼった。
Mặt trời đã mọc lên trên đường chân trời.
これらの線せんは直角ちょっかくに交まじわる。
Những đường này giao nhau tạo thành góc vuông.

Hán tự

線
Tuyến đường; tuyến

Từ liên quan đến 線