目上 [Mục Thượng]
めうえ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 33000

Danh từ chung

cấp trên; người trên

JP: 目上めうえの人ひとには礼儀れいぎ正ただしくしなければならない。

VI: Phải lịch sự với người trên.

🔗 目下・めした; 上司

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれは目上めうえの人ひとに対たいして丁重ていちょうである。
Anh ấy rất lịch sự với những người cao cấp hơn.
最近さいきん、目上めうえの人ひとに敬語けいごを使つかわない若者わかものが多おおい。
Gần đây, có nhiều người trẻ không sử dụng ngôn ngữ tôn kính với người lớn tuổi.
目上めうえの人ひとに対たいして帽子ぼうしをとって挨拶あいさつするべきです。
Bạn nên cởi mũ chào hỏi khi gặp người lớn tuổi hơn.
ソレが年上としうえや目上めうえの者ものに対たいする態度たいどか！
Đó là thái độ với người lớn tuổi và người trên ư?
目上めうえの人ひとのすることについて話はなす時とき、尊敬そんけい語ごを使つかいます。
Khi nói về hành động của người cao hơn, chúng ta sử dụng ngôn ngữ tôn kính.
私わたしは目上めうえとして敬うやまっている人ひとを訪問ほうもんしようと思おもう時ときには、まず最初さいしょに手紙てがみを書かいて面会めんかいしたい理由りゆうを述のべる。
Khi tôi muốn thăm người mà tôi kính trọng, tôi thường viết thư trước để giải thích lý do muốn gặp.

Hán tự

目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
上
Thượng trên

Từ liên quan đến 目上