献身 nghĩa là gì?

献身 nghĩa là tận tụy; cống hiến; hy sinh bản thân.

Cách đọc của 献身 là gì?

Cách đọc: けんしん / kenshin.

仕事場の管理者は、正確さ、効率性、献身を期待する。 — Người quản lý nơi làm việc mong đợi sự chính xác, hiệu quả và tận tâm.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

献身 [Hiến Thân]

けんしん

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 28000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

tận tụy; cống hiến; hy sinh bản thân

JP: 仕事場しごとばの管理かんり者しゃは、正確せいかくさ、効率こうりつ性せい、献身けんしんを期待きたいする。

VI: Người quản lý nơi làm việc mong đợi sự chính xác, hiệu quả và tận tâm.

彼女かのじょは献身けんしん的てきに病身びょうしんの父親ちちおやに仕つかえた。

Cô ấy đã phục vụ cha mình, người ốm nặng, một cách tận tâm.

本当ほんとうに献身けんしん的てきな女子じょしのみがこの仕事しごとに耐たえられる。

Chỉ những cô gái thực sự tận tụy mới có thể chịu đựng được công việc này.

彼女かのじょは看護かんご婦ふの献身けんしん的てきな奉仕ほうしに感銘かんめいを受うけた。

Cô ấy đã rất cảm động trước sự phục vụ tận tâm của y tá.

私わたしはこんな献身けんしん的てきな妻つまを持もって幸しあわせだと思おもう。

Tôi nghĩ mình thật may mắn khi có một người vợ tận tụy như thế này.

若わかかったけれども彼女かのじょは献身けんしん的てきに病気びょうきの祖母そぼの世話せわをした。

Dù còn trẻ nhưng cô ấy đã tận tâm chăm sóc bà ngoại ốm.

マザー・テレサは老人ろうじんたちを献身けんしん的てきに介抱かいほうしました。

Mẹ Teresa đã chăm sóc người già một cách tận tâm.

イベントが成功せいこうしたのは貴殿きでんのたゆみ無ない努力どりょくと献身けんしんのおかげです。

Sự thành công của sự kiện là nhờ vào sự nỗ lực không ngừng và sự cống hiến của bạn.

兎うさぎは得意とくいなことは何なにもなかったのですが、献身けんしん的てきに老人ろうじんを介抱かいほうしました。

Con thỏ không giỏi việc gì nhưng đã chăm sóc cụ già một cách tận tâm.

これは私わたしの先生せんせいで、献身けんしん的てきな友人ゆうじんです。この地球ちきゅう上じょうで彼かれほど博識はくしきな人ひとはいません。

Đây là giáo viên của tôi và là một người bạn tận tụy. Không ai trên thế giới này hiểu biết bằng ông ấy.

キング牧師ぼくしが献身けんしん的てきに力ちからを尽つくしたものすべてが水泡すいほうに帰かえしたかのように思おもわれた。

Có vẻ như mọi nỗ lực của Mục sư King đã tan thành mây khói.

献

Hiến dâng; đơn vị đếm đồ uống; tặng; đề nghị

身

Thân cơ thể; người