嘆く
[Thán]
歎く [Thán]
歎く [Thán]
なげく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từTự động từ
than thở; tiếc nuối
JP: 「財布を無くした」ジョンは嘆いた。
VI: "Tao mất ví rồi." John than thở.
Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từ
chê trách
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
嘆くなよ。
Đừng than vãn.
彼の死を嘆き悲しんだ。
Tôi đã than khóc và buồn bã vì cái chết của anh ấy.
過ぎ去ったことを嘆いてもしょうがない。
Việc than vãn về những điều đã qua cũng vô ích.
彼は身の不安を嘆いた。
Anh ấy đã than vãn về sự bất an của bản thân.
彼は現状を大いに嘆いた。
Anh ấy đã rất than thở về tình hình hiện tại.
イエスは嘆き悲しまれた。
Chúa Giê-su đã than khóc.
こぼれたミルクを嘆いても無駄だ。
Không ích gì khi than thở về sữa đã đổ.
彼は親友の死を嘆き悲しんだ。
Anh ấy đã buồn bã và than khóc vì cái chết của bạn thân.
彼は身の不運を嘆き悲しんだ。
Anh ấy đã than vãn và buồn bã về sự xui xẻo của mình.
すでに起こったこと嘆いても無駄だ。
Tiếc nuối những gì đã xảy ra cũng vô ích.