借用
[Tá Dụng]
しゃくよう
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 28000
Độ phổ biến từ: Top 28000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
mượn
JP: この語はフランス語から借用したものだ。
VI: Từ này được mượn từ tiếng Pháp.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
借用語が全くないという言語はおそらくないであろう。
Có lẽ không có ngôn ngữ nào hoàn toàn không có từ mượn.
それには外国語から借用した単語が多数含まれている。
Nó chứa đựng nhiều từ vay mượn từ các ngôn ngữ nước ngoài.
イタリア語はフランス語に比べて借用語を取り入れやすい傾向がある。
Tiếng Ý có xu hướng dễ dàng hơn trong việc tiếp nhận từ vay mượn so với tiếng Pháp.
カール・ポッパーの議論を借用するなら、仮説は実地に試みられて初めて価値を持つのである。
Nếu mượn lời của Karl Popper, thì một giả thuyết chỉ có giá trị khi được thử nghiệm trong thực tế.