何でもかんでも [Hà]
何でも彼んでも [Hà Bỉ]
なんでもかんでも

Trạng từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

mọi thứ; (bất cứ thứ gì và) mọi thứ

JP: 聞きいた事ことをなんでもかんでも信しんじてはいけない。

VI: Đừng tin tất cả những gì bạn nghe.

Trạng từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

bằng mọi cách; bằng mọi giá

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

お前まえは何なんでもかんでも大おおげさに言いうよな。
Mày luôn phóng đại mọi chuyện.
君きみは何なんでもかんでも手てを出だしたがる。
Bạn cứ thích xen vào mọi chuyện.
何なんでもかんでもそう深刻しんこくに受うけ止とめるな。
Đừng quá nghiêm trọng hóa mọi chuyện.
何なんでもかんでも疑うたがってかかりすぎなんだよ。
Bạn nghi ngờ quá nhiều thứ quá.
何なんでもかんでもメモをしますがあとで使つかい物ものになりません。
Tôi ghi chú mọi thứ nhưng sau đó chúng không còn hữu dụng.
何なんでもかんでも君きみの好すき勝手かってばかりにはさせないぞ。
Tôi sẽ không để bạn làm gì bạn thích.
トムって、何なんでもかんでも首くびを突つっ込こんでくるんだ。
Tom luôn xen vào mọi chuyện.
お前まえは何なんでもかんでも文字通もじどおりに受うけ取とり過すぎなんだよ。
Cậu hiểu mọi thứ quá đen trắng rồi.
はぁ？極きわみの野郎やろう、ほんとキモっ。何なんでもかんでも包丁ほうちょうにしてるよ。
Hả? Thằng đó thật kinh tởm, làm mọi thứ thành dao cả.
何なんでもかんでも英語えいごにするのが国際こくさい化かなんだったら国際こくさい化かなんて糞くそ食くらえって思おもう。
Tôi nghĩ là nếu "hội nhập" có nghĩa là cái gì cũng chuyển sang tiếng Anh thì nó thật quá nhảm nhí.

Hán tự

何
Hà gì

Từ liên quan đến 何でもかんでも