がっちり nghĩa là gì?

がっちり nghĩa là chắc chắn; khỏe mạnh; vạm vỡ.

Cách đọc của がっちり là gì?

Cách đọc: がっちり / gacchiri.

彼は背が高く骨組みのがっちりした人だ。 — Anh ấy cao và có thân hình chắc khỏe.

Trạng từ; Trạng từ đi kèm trợ từ “to”; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru.

がっちり

ガッチリ

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

chắc chắn; khỏe mạnh; vạm vỡ

JP: 彼かれは背せが高たかく骨組ほねぐみのがっちりした人ひとだ。

VI: Anh ấy cao và có thân hình chắc khỏe.

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

chặt; căng

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

khôn ngoan; tính toán; sắc sảo

がっちり組くんで助たすけ合あわねばならない。

Chúng ta phải chắc chắn hỗ trợ lẫn nhau.

ジョンは、日本にほんでソフトウェア会社かいしゃのマネージャーをしていました。彼かれはハワイ出身しゅっしんの日本人にほんじんで、カッコよくて色いろ黒くろ。がっちりとした体からだつきでした。

John đã làm quản lý ở một công ty phần mềm tại Nhật Bản. Anh ấy là người Nhật Bản gốc Hawaii, đẹp trai và da ngăm. Anh ấy có thân hình vạm vỡ.