Dịch nghĩa:

Vào tháng 4, những chú chim non đã nở đã tròn 5 tháng tuổi. Kích thước cơ thể của chúng gần như bằng với chim bố mẹ, chỉ có mào của chim trống hơi nhỏ hơn một chút.

Từ vựng:

孵化
ふか
sự ấp trứng; sự nở trứng
為る
する
làm
雛
ひな
chim non
ヶ月
かげつ
tháng (đơn vị đếm)
成る
なる
trở thành; đạt được
身体
しんたい
cơ thể; hệ thống vật lý; (người)
大きさ
おおきさ
kích thước; khối lượng
親鳥
おやどり
chim bố mẹ
同じ
おなじ
giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; tương tự; tương đương
鳥
とり
chim
鶏冠
とさか
mào gà; mào
少し
すこし
một chút; một ít
小さい
ちいさい
nhỏ; bé; tí hon

Hán tự:

月
Nguyệt tháng; mặt trăng
孵
Phu ấp trứng; ấp
化
Hóa thay đổi; hóa thân; ảnh hưởng; mê hoặc; -hóa
雛
Sồ chim non; búp bê
身
Thân cơ thể; người
体
Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh
大
Đại lớn; to
親
Thân cha mẹ; thân mật
鳥
Điểu chim; gà
同
Đồng giống nhau; đồng ý; bằng
少
Thiếu ít
小
Tiểu nhỏ