麻薬はどんなものでも敬遠しておいたほうがいい。 - Nên tránh xa mọi loại ma túy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

麻薬まやくはどんなものでも敬遠けいえんしておいたほうがいい。

Nên tránh xa mọi loại ma túy.

Ngữ pháp:

V ておく (〜te oku)

Thực hiện một hành động để chuẩn bị cho một tình huống trong tương lai; 'làm gì đó trước'.

V たほうがいい (〜ta hou ga ii)

Dùng để đưa ra lời khuyên hoặc gợi ý cho ai đó - 'tốt hơn nếu...'.

Từ vựng:

ma túy; thuốc phiện

loại gì; kiểu gì

chỉ lý do hoặc cái cớ

giả vờ tôn trọng nhưng thực ra giữ khoảng cách; giữ khoảng cách

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

麻

Ma gai dầu; lanh; tê liệt

薬

Dược thuốc; hóa chất

敬

Kính kính sợ; tôn trọng; tôn vinh; kính trọng

遠

Viễn xa; xa xôi