ほう thuộc loại từ nào?

Thán từ; Cụm từ, thành ngữ.

ほう (hou): ồ; ôi | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

ほう

ほー

ホー

Thán từ

ồ; ôi

thán từ ngạc nhiên, ngưỡng mộ, v.v.

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

tiếng cú kêu; tiếng sáo thổi

ＳＦのほうが好すきですね。

Tôi thích phim khoa học viễn tưởng hơn.

読書どくしょ家かのほうです。

Tôi thích đọc sách hơn.

トムのほうが年上としうえです。

Tom lớn tuổi hơn.

私わたしのほうはかまわない。

Tôi không phiền.

急いそいいだほうがいいよ。

Tốt hơn hết bạn nên vội lên đấy.

僕ぼくのほうがいいです。

Tôi tốt hơn.

私わたしのほうに落おち度どはない。

Tôi không có lỗi.

眠ねむったほうがいいよ。

Bạn nên đi ngủ sớm.

捨すてたほうがいいですよ。

Bạn nên vứt bỏ nó đi.

謝あやまったほうがいい。

Tốt hơn hết là nên xin lỗi.