Dịch nghĩa:
軟木の絶縁された部屋およびよいヒーターはサウナのための絶対必要である。
Phòng cách nhiệt bằng nút chai và một chiếc lò sưởi tốt là điều tuyệt đối cần thiết cho sauna.
Từ vựng:
木
もく
Thứ Năm
絶縁
ぜつえん
cắt đứt quan hệ (với); cắt đứt mối quan hệ (với); cắt đứt (quá khứ của mình)
為る
する
làm
部屋
へや
phòng; buồng
及び
および
và; cũng như
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
ヒーター
máy sưởi
サウナ
phòng xông hơi
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
絶対
ぜったい
tuyệt đối; chắc chắn; vô điều kiện
必要
ひつよう
cần thiết; thiết yếu
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
Hán tự:
軟
Nhuyễn
mềm
木
Mộc
cây; gỗ
絶
Tuyệt
ngừng; cắt đứt
縁
Duyên
duyên; quan hệ; bờ
部
Bộ
bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
屋
Ốc
mái nhà; nhà; cửa hàng
対
Đối
đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
必
Tất
luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
要
Yêu
cần; điểm chính