荷物をまとめるために、段ボールの箱が欲しいんです。 - Tôi cần một vài hộp carton để đóng gói hành lý.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

荷物にもつをまとめるために、段だんボールの箱はこが欲ほしいんです。

Tôi cần một vài hộp carton để đóng gói hành lý.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'

Từ vựng:

hành lý; hàng hóa; gói hàng

thu thập; đặt (tất cả) lại với nhau; tích hợp; hợp nhất; thống nhất

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

だんボール

hộp; thùng; rương; gói; kiện

Hán tự:

荷

Hà hành lý; gánh nặng; mang vác; tải; hàng hóa

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

段

Đoạn cấp bậc; bậc thang; cầu thang

箱

Tương hộp; rương; thùng; xe lửa

欲

Dục khao khát; tham lam