～ほど～ (〜hodo〜)
Diễn tả mức độ hoặc phạm vi; 'khoảng', 'đến mức', 'nhiều như'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
私自身も、当社に入社する前の会社では、２度ほどトップに直言した経験があります。
Trước khi gia nhập công ty hiện tại, tôi cũng đã hai lần thẳng thắn nói với người đứng đầu công ty cũ.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
自
Tự
bản thân
身
Thân
cơ thể; người
当
Đương
đánh; đúng; thích hợp; bản thân
社
Xã
công ty; đền thờ
入
Nhập
vào; chèn
前
Tiền
phía trước; trước
会
Hội
cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
度
Độ
độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
直
Trực
ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa
言
Ngôn
nói; từ
経
Kinh
kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc
験
Nghiệm
xác minh; hiệu quả; kiểm tra