Dịch nghĩa:

Tôi đã biết cuốn sách đó rất nhàm chán.

Hán tự:

tư nhân; tôi
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
退
Thoái rút lui; rút khỏi; nghỉ hưu; từ chức; đẩy lùi; trục xuất; từ chối
Khuất nhượng bộ; uốn cong; chùn bước; khuất phục
Tri biết; trí tuệ