～こと (〜koto)
Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
海外の剣道選手を大阪にお迎えできることを私どもは非常に喜ばしく思っております。
Chúng tôi rất vui mừng được đón tiếp các vận động viên kendo nước ngoài đến Osaka.
Từ vựng:
海外
かいがい
nước ngoài; ra nước ngoài; hải ngoại
剣道
けんどう
kiếm đạo
選手
せんしゅ
cầu thủ; vận động viên; thành viên đội
大阪
おおさか
Osaka (thành phố, tỉnh)
お迎え
おむかえ
đón; chào đón; đi đón; người được cử đi đón hoặc đón ai đó
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
私
わたくし
tôi
非常
ひじょう
khẩn cấp
喜ばしい
よろこばしい
vui mừng; hân hoan
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng
Hán tự:
海
Hải
biển; đại dương
外
Ngoại
bên ngoài
剣
Kiếm
kiếm; gươm; lưỡi kiếm; kim đồng hồ
道
Đạo
đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý
選
Tuyển
bầu chọn; chọn; lựa chọn; thích
手
Thủ
tay
大
Đại
lớn; to
阪
Phản
cao nguyên; dốc
迎
Nghênh
chào đón; gặp; chào hỏi
私
Tư
tư nhân; tôi
非
Phi
không-; sai lầm; tiêu cực; bất công; phi-
常
Thường
thông thường
喜
Hỉ
vui mừng
思
Tư
nghĩ