お迎え nghĩa là gì?

お迎え nghĩa là đón; chào đón; đi đón; người được cử đi đón hoặc đón ai đó.

Cách đọc của お迎え là gì?

Cách đọc: おむかえ / omukae.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ.

お迎え [Nghênh]

おむかえ

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

⚠️Lịch sự (teineigo)

đón; chào đón; đi đón; người được cử đi đón hoặc đón ai đó

🔗 迎え

Danh từ chung

lời gọi cuối cùng; tiếng gọi số phận; sự đến gần của cái chết

お迎むかえが来きたよ。

Người đón bạn đã đến rồi.

お昼ひるにお迎むかえに参まいります。

Tôi sẽ đến đón bạn vào buổi trưa.

６時ろくじにお迎むかえに上あがります。

Tôi sẽ đến đón bạn lúc 6 giờ.

素敵すてきなイードをお迎むかえのことでしょう。

Chúc mừng một Eid tuyệt vời.

午前ごぜん中ちゅうにお迎むかえにあがりましょうか。

Tôi có nên đến đón bạn vào buổi sáng không?

あなたをチームにお迎むかえして誇ほこりに思おもう。

Tôi tự hào khi được đón bạn vào đội của chúng tôi.

イサオ、あなたをお迎むかえできて本当ほんとうにうれしいです。

Isao, tôi rất vui khi được đón bạn.

駅えきまでお迎むかえの車くるまを出だすように手配てはいしました。

Tôi đã sắp xếp xe đón bạn đến ga.

じゃあ、みんな、お迎むかえが来くるまで、先生せんせいが絵本えほんを読よんであげるね。

Vậy thì mọi người, đợi người đón đến, cô sẽ đọc sách tranh cho các bạn nghe nhé.

だれかお宅たくへ車くるまでお迎むかえにいくように手配てはいしておきましょう。

Tôi sẽ sắp xếp ai đó đến đón bạn bằng xe.

迎

Nghênh chào đón; gặp; chào hỏi