最近は他人を傷つけることを比較的気にしなくなったので、そういう点ではメール打つのも気楽になったよ。 - Gần đây tôi ít quan tâm hơn đến việc làm tổn thương người khác, nên…

最近さいきんは他人たにんを傷きずつけることを比較的ひかくてき気きにしなくなったので、そういう点てんではメール打うつのも気楽きらくになったよ。

Gần đây tôi ít quan tâm hơn đến việc làm tổn thương người khác, nên việc viết email cũng trở nên thoải mái hơn.

最

Tối tối đa; nhất; cực kỳ

近

Cận gần; sớm; giống như; tương đương

他

Tha khác; khác nữa; những cái khác

人

Nhân người

傷

Thương vết thương; tổn thương

比

Tỉ so sánh; đua; tỷ lệ; Philippines

較

Giác so sánh; đối chiếu

的

Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ

気

Khí tinh thần; không khí

点

Điểm điểm; chấm; dấu; vết; dấu thập phân

打

Đả đánh; đập; gõ; đập; tá

楽

Nhạc âm nhạc; thoải mái